Mostrando las entradas con la etiqueta One-Shot. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta One-Shot. Mostrar todas las entradas

martes, 25 de junio de 2024

Rockman Battle & Chase (ONE-SHOT)

Manga oficial de "Rockman Battle and Chase" publicado en la guía de estrategía del videojuego de Play Station lanzada en Junio de 1997. En este caso, se trata de un manga canónico, y relata el cómo Rockman y Rush se inscribirían en el campeonato de carreras "Battle and Chase" debido a una tormenta eléctrica que terminaría averiando la super computadora del Dr. Right. Y explica el cómo Roll y Blues deciden participar del evento, y eso es todo... es un manga de 8 páginas que sirve de prólogo al videojuego.
Nuevamente, gracias a mi querido amigo, Digi148, por los scans de este elusivo manga, ni yo sabía que existía. Por cierto, este manga fue dibujada por Beruno Ootsuki, la cite en Twitter, espero que todo salga bien, y eso atraíga más gente al blog, aunque entraré en hiatus por un tiempo, je, je, je.
¿Qué tiene que ver "Miha" con Battle and Chase? Pues son locuras mías y me gusta mucho la canción.

sábado, 30 de septiembre de 2023

Rockman por Tsutomu Adachi

"Rockman" por Tsutomu Adachi es el primer manga que existió de Rockman, publicado en la edición de Junio de la CoroCoro de 1990, narra de manera libre y jocosa la primera entrega de Rockman, o al menos la batalla contra Guts Man, no es lo mejor que hay, pero tiene un alto valor histórico. Es una historia corta, llena de chistes de palabras, y de chistes rojos. Así que léelo con precaución.

He traducido el primer manga de la historia de Rockman, ¡ESTO DEBE SER UN LOGRO! Quiero celebrarlo... ¿eh? ¡YUPI! Bueno, eso es todo, creo que tengo un poco de miedo, se esta acercando el momento donde no tendré nada más que traducir, ¿no? Espero poder hacer esto por mucho más tiempo, ¡quiero seguir traduciendo!
Pienso traducir los 4-Koma de Tron ni Kobun como mi próximo trabajo, eso creo que me dará tiempo para repensar en lo próximo que haré.

jueves, 31 de agosto de 2023

Rockman World 5

 Es setiembre de 1994, Daisuke Inoue escribió su primer one-shot de Rockman (espero, siempre acaba saliendo que hay otro anterior en sus obras), se trata de "Rockman World 5". El planeta Tierra es arrasado por los Space Rulers, "Earth", "Mars", "Mercury", "Venus" y "Neptune", Rockman intenta ponerles un alto pero el Super Rock Buster es inefectivo, Rockman es vencido, es entonces transportado al laboratorio del Dr. Right donde recibe el Rock'n'Arm, el único arma que sería capaz de hacerle frente a los Space Rulers. ¡La historia oficial de Rockman World 5 ya en manga!

Muy pronto la versión en español, denme un poco más de tiempo, necesito terminar con "Rockman DASH", pero las aseguró una vez me desocupe, empezaré con la versión en español, después de todo, la versión en inglés la hice a petición de mi querido amigo, Digi148, ese tipo es el mejor, no puedo fallarle, así que ténganme un poco de paciencia, por favor.
Estoy cada día más orgulloso de lo que he logrado con mi blog, espero que siga creciendo más y más.

Battle Story Rockman.EXE / Stage 06

Netto y Dekao luchan en una NetBattle por una gelatina que sobró del almuerzo escolar, pero GutsMan termina perdiendo miserablemente, lo que...