Rockman Grand Prix - Extra (Cierre)

Se terminó Grand Prix, estas son las páginas extras de Wu Yang, donde revela ideas descartadas de su obra, como hacer a todos los personajes más musculosos o salidos de una película de acción, me da intriga saber que ella pensaba hacer contenido erotico con Roll.

• Ver: ver aquí.
• Descargar: descargar aquí.

Otro de los puntos que me causa extrañeza, es justamente las menciones a títulos de SFC que se supone solo fueron distribuidos en Japón, supongo que Taiwan tiene de todo, además de que la chica que dibujo este manga menciona querer ver la película de Final Fantasy.... que tiempos.

Quiero usar esta semana para terminar de ver Mamotte Shugogetten.

Rockman Grand Prix - Vuelta 7

Último capítulo. Hemos terminado este manwha, no, aún faltan las páginas bonus. Por el momento, es el final de la historia, la carrera final en la pista del Dr. Wily, ¿Para que introdujeron a los Black Corps si no iban a hacer nada con ellos? Siento que hay tantos puntos de la trama que no se resolvieron, y otros que no debieron ser introducidos, como Spring Man, solo estaba en la carrera para darnos otro participante, ¿qué fue de Forte? ¿Quién fue declarado como ganador de la carrera?

• Ver: ver aquí.
• Descargar: descargar aquí.

Wu Yang, ¿tienes redes? ¿sigues viva? Para este momento, ella ya debe tener 48 años, me causa curiosidad saber que fue de tu vida, ¿te perdiste en las calles de tailandia? Quisiera saberlo, y preguntarte ¿qué más planeabas para esta historia? Por cierto, buen detalle darle a Rush las piezas de los competidores descalificados. Supongo que ya hice mi parte por esta entrega olvidada.

Aún faltan unos detalles para terminar el tomo, pero creo que ya podemos darle cierre, adiós 1999. Supongo que cuando se trata de Rockman, jamás puedo despegarme de los 90.

Rockman Grand Prix - Vuelta 6

Penúltimo capítulo. La carrera se traslada hacia la ruta clandestina que llevará a los competidores hacia la pista final secreta del Dr. Wily, y mi pregunta aquí, ¿por qué Spring Man sigue en carrera? En tanto, le damos un cierre al personaje de Forte, es una lástima, de verdad quería verlo competir o que la carrera final fuera entre ellos. Y es que salvo presentar un poco a Yellow Devil y Roader como los pilotos secretos... hubiera deseado que también saliera Sniper Joe, bueno, aún queda un último capítulo.

• Ver: ver aquí.
• Descargar: descargar aquí.

Asumo que el punto central de este capítulo fueron las huestes oscuras del Dr. Wily, demasiadas cosas ocurrieron o tan pocas, estoy tan frustrado que Forte saliera de la historia de esta manera. "Saa!", hace poco descubrí un tema de Surface que era el opening de un anime de 1998, "Saa!", tiene un gran ritmo, "Saa!", así que a darle duro al final de esta historia.

"Duel", este tema siempre me sonó como un soundtrack proveniente de Shaman King.

Rockman Grand Prix - Vuelta 5

Empiezan las rondas finales. Blues aparece para exigirle a Roll que abandone la carrera, mientras Wily planea sabotear a Rush, pero Forte lo detiene. Solo quedan 5 participantes: Rockman, "Máscara" (quien revela ser Roll en media carrera), Quick Man, Spring Man y Forte, pero Forte no se presenta. Se lleva a cabo la carrera final, pero son interrumpidos por misteriosos corredores.

• Ver: ver aquí.
• Descargar: descarga aquí.

Sobre los participantes, ¿cómo funciona la estructura de este torneo? ¿Spring Man como clasifico? O sea, sí, lo vienen adelantando desde atrás como uno de los rivales a vencer, pero a diferencia de Forte y Quick Man, Spring Man no tiene ninguna construcción, hubieran aprovechado esta ronda para al menos eliminar a Spring Man y Quick Man quienes ya cumplieron su cuota en esta historia.

Bueno, parece que pronto llegaremos al culmen de esta historia, gracias Patsy por todo.

Rockman Grand Prix - Vuelta 4

 Vuelta 4. "Batalla de Resurrección de los Derrotados", nos enteramos de las razones de Shadow Man para participar en la carrera, necesita el dinero del premio para comprar una casa nueva a sus hermanos que viven en un basural. En tanto, Blues anuncia que se retira del torneo y le entrega las piezas de su carro a Rockman, quien debe arreglárselas contra Shadow Man, Guts Man, Napalm Man y Ice Man (que viene acompañado de Blizzard Man y Icy Penguigo -que aquí está bajo el nombre de Snow Man).

• Ver: ver aquí.
• Descargar: descargar aquí.

 Es maravilloso como Wu Yang se encargó de retratar a 4 jefes en un solo capítulo, aunque Guts Man ya venía siendo desarrollado desde el capítulo 2. Y pues nos dejaron a la puerta de ver que sucederá con los 3 jefes restantes: Forte, Quick Man y Spring Man.

Y hemos llegado a la mitad de la historia, y a la mitad del volumen. Cuántos recuerdos me trae leer todo esto. Gracias Patsy por ayudarme con la traducción.

Rockman Grand Prix - Vuelta 3

 Lap 3. Es la segunda carrera clasificatoria, ¿en serio? ¿cómo funciona este campeonato? ¿Son varias carreras con los mismos competidores? ¿o son varias y solo vemos las cuáles donde Rockman participa? Hay momentos que me gustan mucho del capítulo como la escena donde Rockman carga a Rush, pero hay otros como el entretiempo con las modelos, y la ropa interior de Plum que me sacaron bastante de onda, de nuevo, aclaró que la autora de esta obra es mujer (me gustaría saber qué es de ella ahora).

• Ver: ver aquí.
• Descargar: descargar aquí.

Cierto, en las últimas páginas hay un indicativo de que Roll puede sentir algo por Forte, o viceversa, este debe ser el primer medio oficial donde ese shipping se muestre. Ah, y eliminaron a Blues, de verdad pensaba que él tendría una mayor participación a lo largo de todo el manga, pero ya fue eliminado.

Las bragas de Plum, eso habrá sido un tema de conversación entre los lectores de la época, supongo.

Rockman Grand Prix - Vuelta 2

"Rockman Grand Prix" en su segunda vuelta, es de madrugada, vuelvo a redactar un capítulo en plena madrugada. Empieza la ronda clasificatoria, vemos competir a Quick Man, y la mayoría del plantel del título... ah, y por allí hay algunos Irregular en segundo plano, también aparece Needle Man, Search Man y otros jefes de "8", y asumo que Dynamo Man, hay un ataque de trueno que se traduce como "Descarga de Trueno", así que asumí que era el Lightning Bolt de Dynamo Man, capaz era Spark Man, pero no ví a ningún jefe eléctrico por allí.

• Ver: ver aquí.
• Descargar: descargar aquí.

Oh, madrugada, madrugada, por fin se acabó la semana de 9 días continuos, por fin voy a descansar, estoy bastante cansado mientras escribo esto, pero por fin voy a poder descansar, y hacer otras actividades en mi tiempo libre... ¡solo espero que está entrada cargue! ¡capaz el blog desapareció!

He regresado a Blogger, espero que esto dure un buen tiempo, sí, Overblog no se compondrá. Así que espero poder seguir trabajando aquí.

Rockman Grand Prix - Vuelta 1

Wu Yang era solo una chica de 18 años que un día fue contratada para hacer el manhwa oficial de "Rockman Battle & Chase", llamado "Luokeren Dasaiche", o "Rockman Grand Prix". Es una adaptación que se toma bastantes libertades creativas, e intenta hacerse pasar como una secuela del manga de Izuki.

• Ver: ver aquí.
• Descargar: descarga aquí.

Quería traducir este manga desde hace años, supongo que ya pasó el tiempo de novedad de esta obra. Tengo gratos recuerdos de Battle & Chase, como recorría esas pistas en 3D con todos los personajes... tengo bonitos recuerdos del duelo contra Forte, en ese tiempo ni había entrado a la universidad. ¡a correr las autopistas!

Extrañaba poder subir videos de YouTube a mis entradas. Quería volver a usarlos.