- Ver: ver aquí.
- Descargar: descarga aquí.
sábado, 31 de mayo de 2025
Rockman.EXE / Capítulo 014
jueves, 22 de mayo de 2025
Rockman.EXE / Capítulo 013
"¡¡Hacia un nuevo mundo con Full Synchro!!". ElecMan.EXE desea buscar venganza por la caída de WWW, sin embargo, Conde Eléctrico no lo desea, pues no hay ningún beneficio económico por ello. ElecMan.EXE vaga por el Internet con rabia por RockMan.EXE y Blues, es entonces que es abordado por BomberMan.EXE, un Navi autónomo de la extinta WWW. Ambos unirán fuerzas para erradicar a nuestros 2 héroes. Por otro lado, Netto y Enzan han sido invitados a un buffet de comida de descuento por el detective Ota en honor a su ascenso. Es allí que empieza el atentado de ElecMan y BomberMan: RockMan y Blues van a enfrentarlos y llevan el campo de batalla a "Ura", donde se requiere de Full Synchro para entrar pues la operación normal se entorpece. Pero aquella batalla despertará a la sombra negra, ¡FORTE!
- Ver: ver aquí.
- Descargar: descargar aquí.
domingo, 29 de diciembre de 2024
Rockman.EXE / Capítulo 012
- Ver: ver aquí.
- Descargar: descargar aquí.
martes, 10 de diciembre de 2024
Rockman.EXE / Capítulo 011
"Apuntando hacia la verdadera fuerza". SharkMan ha conseguido la victoria de la copa Gōriki, pero se extraña de que ninguno de los 2 niños genios haya decidido participar, es así, que se compromete a buscar a los dichosos niños genios para darles su merecido. En tanto, la casa de Netto es abordada por miles de cazatalentos que buscan reclutarlo para sus respectivos campeonatos, pero gracias a una pantomima que ha montado con Mayl consigue ahuyentarlos. Sin embargo, Netto no se aguanta el que Mayl lo llamará fracasado, así que se agarra a golpes con ella. Por otro lado, Masa, el Operator de SharkMan, ha decidido entregar todos los pescados de su puesto a aquel que pueda vencerlo en una NetBattle, y sin saber lo que se avecinaba, Dekao se ofrece, pero su GutsMan terminaría siendo fácilmente superado. Gracias a Roll y Mayl, Netto y RockMan logran llegar a tiempo para salvar a sus amigos. Se disputa la batalla entre RockMan y SharkMan, y Netto hará uso de su nuevo Custom Chip, Rock Booster. Dado que este chip no existe como tal en el videojuego, haré de cuenta que es el chip "Escape".
- Ver: ver aquí.
- Descargar: descargar aquí.
martes, 3 de diciembre de 2024
Rockman.EXE / Capítulo 010
"¡¡Rescatando a Rock!!". WWW ha sido vencido, todo el mundo habla de los 2 niños genios que acabaron con Dream Virus. Pero para Netto eso ya no significa nada, sin RockMan, los días han perdido completo sentido. En la escuela todos piensan recibir a Netto como un héroe, pero tras enterarse del borrado de RockMan, nadie tiene ánimo para decir nada. Netto intenta aparentar que está feliz, pero Mayl se da cuenta que solo finge, ella intenta animarlo, pero Netto rechaza su oferta. Netto llora desconsoladamente, pero es encontrado por Enzan, quien le menciona que aún existe una esperanza de recuperar a RockMan, y es transportar su mente al mundo de "Ura". NumberMan, como antiguo miembro de WWW, guia a Netto hasta "Ura" mientras es escoltado por Blues.EXE. Cuando por fin logran encontrar los restos de RockMan, son atacados por ShadowMan.EXE, ¿qué será de nuestros héroes?
- Ver: ver aquí.
- Descargar: descargar aquí.
domingo, 24 de noviembre de 2024
Rockman.EXE / Capítulo 009
"¡¡Batalla Decisiva!! Silver Tower". Empieza el volumen 2 de "Rockman.EXE" de Takamizaki. Netto y Enzan ingresan a Silver Tower pero no encuentran a ningún agente de WWW en sus interior. Aparentemente, Wily dio la orden de evacuar Silver Tower a todas sus tropas. Netto ha logrado identificar que Wily se encuentra en el laboratorio de su padre, así que RockMan.EXE, Blues.EXE, y todos los Navi de las fuerzas anti-WWW se infiltran en la red del ministerio de ciencia para parar la máximo operación de Wily: un bombardeo a todas las ciudades del mundo para borrar el mundo de las redes y dar paso a su mundo de la robótica. Y para ello, gracias al "Programa Definitivo", ha creado a un todopoderoso virus, "Dream Virus", que gracias a su aura es inmune a todos los ataques. 'Mega Cannon', 'Long Sword', 'Knight Sword', nada resulta contra su 'Dream Aura'. En un acto suicida, Netto y RockMan cargados con un Zeta Cannon avanzan para salvar el mundo.
- Ver: ver aquí.
- Descargar: descargar aquí.
miércoles, 30 de octubre de 2024
Rockman.EXE / Capítulo 008
- Ver: ver aquí.
- Descargar: descargar aquí.
lunes, 9 de septiembre de 2024
Rockman.EXE / Capítulo 007
El internet es asolado por una sombra, Mr. Prog han sido devastados por un gigante. "El regreso de la combinación más poderosa". Netto se encuentra desilusionado, ha sido vencido por Enzan, y ya no desea retomar las NetBattle, aparentemente. Todos los días se dedica a mejorar sus habilidades en patinaje, Mayl piensa que está es la manera en que Netto huye de sus problemas, y es que no hay respuestas de Netto. Rockman.EXE ha sido abandonado, así que Dekao y GutsMan decidieron entrenar con él. Higure apareció, y le comenta a Netto sobre el ataque a la red de metro de WWW que provocará la muerte de muchas personas. Es hora de que la combinación de Netto y Rockman se restauré para detener a StoneMan.EXE, quien devasta la red.
- Ver: ver aquí.
- Descargar: descargar aquí.
sábado, 31 de agosto de 2024
Rockman.EXE / Capítulo 006
Netto ha conseguido su licencia de Official, y se ha convertido en el segundo niño elegido. El inspector Ota busca que Enzan, el primer niño elegido, se conviertan en camaradas, pero Enzan considerado que Netto es indigno para unirse a la NetPolice. Así que busca ponerlo a prueba: Enzan citaría a Netto para una NetBattle. Por su parte, Netto busca sacar puntos con Mayl mostrando su licencia de Official, pero Mayl le hace recapacitar sobre la verdadera naturaleza de ser un NetPolice, y que es posible que en una misión todo salga mal: Netto piensa que Mayl está envidiosa, y no hace caso a sus advertencias. Netto acepta el reto de Enzan, y empieza una NetBattle: Rockman VS Blues.
- Ver: ver aquí.
- Descargar: descargar aquí.
martes, 2 de julio de 2024
Rockman.EXE / Capítulo Extra 01
- Ver: ver aquí.
- Descargar: descargar aquí.
lunes, 1 de julio de 2024
Rockman.EXE / Capítulo 005
- Ver: ver aquí.
- Descargar: descargar aquí.
miércoles, 15 de mayo de 2024
Rockman.EXE / Capítulo 004
- Ver: ver aquí.
- Descargar: descarga aquí.
sábado, 30 de marzo de 2024
Rockman.EXE / Capítulo 003
- Ver: ver aquí.
- Descarga: descarga aquí.
domingo, 10 de marzo de 2024
Rockman.EXE / Capítulo 002
Tras el incidente de FireMan.EXE, Netto vuelve a las andanzas participando en NetBattle ilegales, pero su diversión es interrumpida por Roll.EXE, la NetNavi de su mejor amiga, Mayl Sakurai, y por una nueva versión de FireMan.EXE, quien solicita una reunión entre Netto y Kenichi Hino, su operador. El motivo de la reunión es convencer a Netto de participar en el hackeo al registro estudiantil, pero como RockMan.EXE se negó a participar del atraco, Netto debe recurrir a un NetNavi de uso comercial, Alpha-I. En medio del atraco, Netto se da cuenta que un NetNavi comercial jamás podrá reemplazar a RockMan, y le damos una segunda derrota a FireMan.
- Ver: ver aquí.
- Descargar: descargar aquí.
domingo, 3 de marzo de 2024
Rockman.EXE / Capítulo 001
- Ver: ver aquí.
- Descargar: descargar aquí.
Rockman Megamix 07 / El Enemigo Más Fuerte de la Historia
"El Enemigo Más Fuerte de la Historia". Puede decirse que es el cierre al 'Rockman Megamix' tradicional. Rockman lucha fer...

-
¡Feliz San Valentín! 1 día después. Estoy feliz de poder compartir con ustedes la traducción del libro "Rockman X DiVE: Colección de Il...
-
Otro año nos reúne aquí, y una nueva enciclopedia de Super Sentai ha salido a la venta y ya se encuentra traducida al español. Zen Super Sen...
-
"Rockman 10 Years History Book". Libro de 1998 para celebrar los 10 años de Rockman en Japón, incluye una entrevista de Hitoshi Ar...