Rockman 7 - Capítulo 1

"Rockman 7", ya había traducido este manga en el pasado, pero ahora toca la re-edición de 2011, salida tras la finalización de la publicación de "Rockman Gigamix", y como un método de resurrección para dar luz a los mangaka legendarios. En el caso de Ikehara, dado a que tiene una obra muy extensa, la única obra elegida para su reedición fue "Rockman 7". Así que empezaré con esta nueva traducción.

• Ver: ver aquí.
• Descargar: descargar aquí.

Obviamente, hay unas leves diferencias con la edición de 1995, así que pueden descubrir la maravilla del maestro Ikehara en estas páginas. El maestro Ikehara regresa al blog, y este primer capítulo narra el escape del Dr. Wily, y el primer encuentro entre Rockman y Forte.

Siempre he tenido un gran cariño por este tema musical. Me gusta saber que puedo escucharla cuando pueda, hay un sentimiento de Navidad en este soundtrack.

Rockman-Chan, Capítulo 32 (Parte 3)

Como se menciona la semana pasada, el primer jefe es Saturn. Al menos ya comenzaron a pelear, y se extravío Tango, y eso es todo.... en verdad, en verdad no ayuda este sistema de partes, o sea, lo entiendo, pero son pocas páginas para sentir que esto avanza.

• Ver: ver aquí.
• Descargar: descargar aquí.

Nuevamente, otra traducción "rápida", son solo 3 páginas, pero definitivamente Rockman-San ha sabido manejar mejor el número reducido de páginas con contarnos algo más interesante.

De todas maneras, es posible que los papeles se vuelvan a invertir, digo, el capítulo 40 de Rockman-San si que fue aburrido con sus 5 partes de llegar al espacio.

Tron ni Kobun - Capítulo 3

"Tron ni Kobun", "¡¡Todos la Aman!! Ama Tron", es el tercer capítulo de la serie 4-Koma de Tron. La historia de este capítulo se centra en un depravado sexual que se convierte en el Kobun #41 para estar  cerca de Tron, pues está enamorado de ella. No hay como tal un cierre a esta historia, y solo nos quedamos con la idea de que el tipo es un enfermo sexual y ya, y solo los Kobun no se dan cuenta que el tipo es un ser humano.

• Ver: ver aquí.
• Descargar: descargar aquí.

¿Por la primera página? Sí, Tiesel entrenó a los Kobun para recolectar material de alto contenido sexual, y eso incluye colegialas, hay que tomar en cuenta que esta historia salió a mediados del año 2000, y consumir materiales de este tipo pues no era tan mal visto en esos años, recién había pasado 1 año desde que salió la ley que prohibía la distribución de este tipo de material en Japón. Eso es todo lo que tengo que decir.

Los 4-Koma me permiten volver a colocar las músicas que más me gustan.

Rockman-San, Capítulo 41 (Parte 4)

Pues estamos aquí de nuevo. Se continúa con el pasado de la líder de la rebelión, y por fin se revela su conexión con el Dr. Wily, además de configurar la línea de eventos.... 10 años, y aun así, el Dr. Wily de aquel tiempo se ve bastante viejo, lo que implica que la batalla de Rockman termina hace más de una década en este manga.

• Ver: ver aquí.
• Descargar: descargar aquí.

Esta frenadísimo. Los roles cambian, ahora Rockman-Chan se me hace denso, mientras Rockman-San se me hace lo más disfrutarlo de leer.

Espero que pronto la consola de búsqueda de Google permite a la página ser buscada.

Tron ni Kobun - Capítulo 2

Segundo fascículo de la serie 4-Koma de Tron ni Kobun, "Kobun no Chimpunkanpun", escrito y dibujado por Akihiro Kikuichi, estas historias cometidas por los Kobun durante el tiempo fuera de misiones, así que veremos parodias a las escenas de APPRAISAL, DEVELOPMENT, PUNISHMENT, y algo de la Mission 3, supongo que es la misión más popular del videojuego, si fueron páginas cortas, disfruten.

• Ver: ver aquí.
• Descargar: descargar aquí.

Supongo que puedo ponerme al día con una cuantas historias que tengo pendiente para todos los lectores del blog, ciertas ediciones definitivas por allí y por allá, agradezco que Tron ni Kobun sea tan laxo con su cantidad de páginas y capítulos que permite darme un respiro. Vamos, adelante, hacia una nueva era brillante, donde todos podamos reir.

Extrañaba escuchar algo de Chisato, para la próxima ocasión será Miha.

Rockman-Chan, Capítulo 32 (Parte 2)

Nos hemos reunido para un nuevo capítulo. Bueno, el Forte'n'Arm ha sido acabado y llega el turno de Enker pero la idea debe ser abandonada debido a que los Space Rulers empiezan a causar estragos en la Tierra. Parece que Saturn será el primer enemigo.

• Ver: ver aquí.
• Descargar: descargar aquí.

La verdadera batalla recién ha empezado, o tal vez no, los capítulos tan cortos a veces son tan desmotivantes. Pero cada capítulo es más corto que el anterior.

Que maravilla son las chicas japonesas... creo que eso ya quedo claro desde hace mucho tiempo.

Tron ni Kobun - Capítulo 1

Tron ni Kobun, edición 4-Koma. Publicada a finales del año 2000, es una recopilación de 4-Koma que cuenta con la participación de más de una decena de artistas, basándose enteramente en el videojuego de PS1, "Tron ni Kobun", llamado aquí como "The Misadventures of Tron Bonne", y salió como una antelación al material que saldría de DASH 2 por esos años. Una pequeña joya que creo que todos necesitan leer, además de que es buen material para empezar las traducciones de mangas del nuevo milenio.

• Ver: ver aquí.
• Descargar: descargar aquí.

El primer capítulo se llama "Tron 2 Kobun", y es un juego de palabras con el título del videojuego, escrito por R. Hyura, se centra en la MISSION 1 y MISSION 3. Dicho eso, sabrán que además de Tron Bonne, le damos la bienvenida a Denisse Mermelade, la torpe policía de enormes pechos, y de Glyde, el "sujeto genial" que sirve de rival para esta entrega.

Supongo que me mantendré ocupado con esta entrega mientras avanzo otros proyectos, servirá para desestresarme y así poder avanzar con otras obras que tengo pendiente.