miércoles, 28 de febrero de 2024

Rockman-San, Capítulo 43 (Parte 4)

Regresamos a la estación espacial, la cabecilla analiza la situación del ataque a la estación espacial y pide que por el momento, todos de concentren en las defensas, lo que lleva a una conversación entre Enker y Star Man por buscar su apoyo. Mientras tanto, en la Tierra, Right contacta al Dr. Wily.

Por un momento me asuste, cuando el Dr. Right menciona que Wily era el culpable de todo, por suerte no fue así, y es posible que en los próximos capítulos sepamos por fin el nombre de ella.

Ha sido un capítulo muy emotivo, aunque me sigo preguntando como iban a usar el Junk Shield, el Star Crash como defensa de toda la estación espacial.

viernes, 23 de febrero de 2024

Zen Super Sentai Perfect Daizukan (Edición de 2024)

Otro año nos reúne aquí, y una nueva enciclopedia de Super Sentai ha salido a la venta y ya se encuentra traducida al español. Zen Super Sentai Perfecta Daizukan, en su versión de 2024, reproduce el mismo material de la edición de 2023, salvo que las sección de King-Ohger ha sido modificada para incluir al personaje de Spider Kumonos, Ookuwagata Ohger y King Kyoryu Red, además de incluir la información del equipo más reciente, Boomboomger.

Cada año esta enciclopedia sale más temprano, aunque es un poco decepcionante que las ediciones más recientes no hayan arreglado del problema de los colores de las estrellas del equipo Zenkaiger, que eran correctas en las ediciones de 2022, pero desde la edición de 2023 usen el formato Goranger para este equipo. Supongo que el próximo año será la última vez que usarán este formato debido a la limitante de páginas.
Como quisiera que subieran Xica Da Silva a un sitio de streaming.

miércoles, 21 de febrero de 2024

Rockman-Chan, Capítulo 34 (Parte 3)

Otra semana. Continuamos con la aparición de Proto 1, pero pronto se descubre que es un mentiroso, por lo que el Dr. Wily traerá a su nueva versión de Proto Red, quien está programado para decir dialogos para aumentar la tensión.

Por cierto, esta semana iré liberando la nueva enciclopedia de Super Sentai que actualiza la info de la anterior incluyendo al nuevo equipo, Boomboomger.

Y resumo en que no hay nada que resumir, otra entrada de cajón del blog.

viernes, 16 de febrero de 2024

Tron ni Kobun - Capítulo 11

"Tron y los 40 inútiles" es el undécimo capítulo del 4-Koma de Tron ni Kobun, escrito y dibujado por Kineko Abekawa. Este capítulo continua con los chistes de travestís sobre Glyde, es curioso como insisten en el tema de Glyde y la sodomía, me da lástima Teissel a este punto, ya que se volvió el blanco de esta clase de chistes. Este capítulo también tiene una mención al maestro Ishinomori, y su obra, Kamen Rider, fuera de eso, son 8 páginas llenas de chistes... ¡disfrutemos de esta obra que surge en 4 paneles!

Habrá menos presión en estos días, ya publiqué el libro de Rockman X DiVE, creo que puedo descansar, ha sido un mes bastante largo, no puedo creer que me tomará 1 mes completo en terminar la edición de este libro, fue agotador, bastante agotador, demasiado agotador, creo que puedo tomarme las cosas con más calma en los próximos días, solo puedo decir que ayer fue un día agotador, lo más cansante fueron las casi 6 horas que demoró en cargar el libro... ¡Estoy agotado!
Han pasado años, años, y años, me preguntó hasta dónde podré continuar. ¡Eso es lo divertido de las travesías!

jueves, 15 de febrero de 2024

Rockman X DiVE: Colección de Ilustraciones

¡Feliz San Valentín! 1 día después. Estoy feliz de poder compartir con ustedes la traducción del libro "Rockman X DiVE: Colección de Ilustraciones", libro que salía el año pasado para conmemorar los 36 años del Bombardero Azul, y para celebrar la larga campaña de Rockman X DiVE y el lanzamiento de su versión Offline. El libro incluye comentarios de diseñador, una recopilación completa de todos los artes oficiales de los personajes, además de ideas descartadas de diseño, las secciones se dividen en: DiVE Armor, personajes originales de X DiVE, saga X, saga Original, Saga DASH, saga EXE, saga Ryuusei, colaboraciones, diseños de armas, de iconos y la entrevista con el ilustrador Keisuke Mizuno y el productor Hideto Yoda. Es un libro que no tiene pierde para ningún fanático de Rockman.

Quiero agradecer a mi gran compañero, Digi148, pues sin su ayuda, no habría sido posible conseguir este libro. Esto ha sido el trabajo duro de 1 mes completo en traducir, editar y ordenar todas las páginas. Así que espero lo disfruten. Así mismo, espero puedan donar al Patreon para seguir trayendo más contenido así en un futuro, cualquier donación será bienvenida. Sin más, les dejo el libro para que lo disfruten.
Por cierto, dado a que el libro usa los términos japoneses, puede que encuentren más de un nombre que no vaya acorde a la versión internacional, de todos modos, el libro adjunta el nombre de la versión global a un lado para su mayor entendimiento. Y quiero agradecer también a LegacyVM, y su fundador, RockArtistZ por haber sido un gran compañero todos estos años.

martes, 13 de febrero de 2024

Rockman-San, Capítulo 43 (Parte 3)

Hola, otra semana aquí, es el día de San Valentin, no? Eso no importa, es martes.... es miércoles y es hora de otra actualización de Rockman-San. La historia de esta semana se resume en que un operativo militar va a ir en busca de la estación espacial para capturarla.

Por cierto, me alegra que haya sido una edición rápida, estoy a punto de terminar con la traducción del libro de Rockman X DiVE, así que esta semana espero lo disfruten todos.

Me he vuelto adicto al cuerpo de las modelos japonesas.

viernes, 9 de febrero de 2024

Rockman 7 - Episodio 8

Comenzamos con la segunda ronda de jefes de "Rockman 7" , el primero es Slash Man. Comenzamos donde lo dejamos en el capítulo anterior, Super Rockman lucha contra Stegosaurus y logra destruirlo gracias a su Rocket Buster, además de sorprenderse por su enorme poder de salto. Descubre que puede usar a Technodon para pasar por el enorme valle con mayor seguridad, en su camino se topa con King Gojolus, además de ser testigos de la sádica personalidad de Slash Man. Rush detecta un ítem en el área del bosque anexo a la base, pero no logran encontrar nada destacable. La batalla contra Slash Man da inicio y descubrimos que el ataque de Slash Man, Slash Claw, puede destruir asteroides.
Slash Man es mi jefe favorito, no es solo su diseño, que luce tan radical en comparación con los otros jefes, sino que también disfruto también de su tema musical, ¡SE SIENTE COMO NAVIDAD! Es la única manera de describir ese tema, ¡NAVIDAD! siempre que puedo, silbo ese tema, porque me provoca una felicidad, no sé porque, me remonta a una época que jamás existió dentro de mis recuerdos, un sueño vívido de mí perdido en un bosque, un recuerdo que aprecio mucho pero que jamás existió, eso es lo que me transmite el tema de Slash Man.
¿Lo pueden escuchar? Ese es el sonido de la nostalgia, y es el tema de Quick Man, la parte de la fuga suena como el tema de Quick Man, o eso supongo, jamás escucho a nadie hablar de esa similitud.

Rockman.EXE / Capítulo 009

"¡¡Batalla Decisiva!! Silver Tower". Empieza el volumen 2 de "Rockman.EXE" de Takamizaki. Netto y Enzan ingresan a Silve...