NEW Rockman Gigamix (Vol. 1) / Epílogo 2010 + Epílogo 2015

"Epílogo 2010" + "Epílogo 2015". Es el viejo epílogo de la versión de 2010, donde Ariga narraba todas las circunstancias que llevaron a la publicación de Gigamix como un 'Tankobon' en lugar de la web serie que planeaba, además de narrar el cómo está edición de 2015 tuvo redibujados y actualizaciones a los dibujos, y es que durante la producción de 'Gigamix', el se dañó la muñeca dificultando que pudiera dibujar, siendo que Iwamoto tuvo que venir a ayudarlo a completar los dibujos. Por lo que está edición de 'Gigamix' es 100% él, obvio, aún hay cosas que no se pueden cambiar del todo y es obvio que hay cosas que quedaron fuera, esto es la edición definitiva de 'Gigamix'. En las páginas finales de cierre de volumen, verán páginas que ya se habían preparado para la edición de 1998 de "Burning Wheel".

• Ver: ver aquí.
• Descargar: descargar aquí.

Con esto cierro el primer volumen de la edición NEW de 'Gigamix', desconozco si OSSO habrá terminado con su versión de 'Gigamix', pero me agrada poder darles este producto 100% del japonés, he revisado algunas páginas de 'Megamix' de OSSO y es impresionante los fallos de traducción que me topé por aquí y por allá, aunque más que nada es porque asumo que no manejaban la terminología de Rockman entre arrastrar cosas de la adaptación de Udon, que sí, ya lo había mencionado, estoy feliz de traerles esta obra desde la interpretación más fiel del japonés que puedo darles.

Shirahashi Riho, ese es su nombre, siempre he amado a las mujeres hermosas, cuando veo una mujer hermosa siempre agradezco haber nacido como hombre.